07:05 

sanitareugen
15.12.2017 в 00:32
Пишет skuratov-belsky:

Плебисцитъ, плебисцитъ - кандидатъ не лайкомъ шитъ!


URL записи

00:20 

Минутка ненависти к Фейсбуку

Торетти
Райтер-изврайтер
Верите, я мало что ненавижу с такой же яростью, как фейсбук.

Я не понимаю, почему эта клинически виснущая система до такой степени популярна. не догоняю.
Я отправляю пост полчаса. ПОЛЧАСА!!!

Сука, чтобы отредактировать пост — оооо, за это лучше вообще не браться, если хочешь сохранить хотя бы часть психического здоровья. Исправить одно единственное слово — нет. Функция есть, но она не работает. Я посчитал — 27 попыток. БЕЗ РЕЗУЛЬТАТА!

Заебала блядская мордокнига, до белого каления довела!!!

ПС: люби друзи, если вы там про себя думаете что-то типа "у меня всё работает" или "так не ходи на фейсбук", давайте вы так и будете это думать внутри себя, ладно? Не говорите мне это. Хуями обложу, и мне будет не стыдно.

@темы: Как мне обрыдла коновязь под квёлой стужею!!!

23:08 

lock Доступ к записи ограничен

Peace Frog
шпион с Юга
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

23:07 

ну и не могу не запостить)

Bloody Angel Sephiroth
Хоть и с запозданием, но событие же)


22:29 

Боромир smiled -_-

Bloody Angel Sephiroth
Я уже писал ранее о том, что в свободное время на работе перевожу скрипт к аудиоспектаклю по Резику.
В общем, я его закончил) И он уже выложен в группе Resident Evil вконтакте ) *ураямолодец*
Тот факт, что я сделал перевод чего-либо до конца, меня воодушевил и я взялся за задачу посложнее - перевод новеллы.
И это ж свинство в чистом виде.
Меня мало интересовала манга, но всегда интересовал вопрос, как переводятся реплики, принадлежность которых трудно отследить - то есть без обращений и суффиксов и в нейтральной манере разговора - не иначе у переводчика чуйка 80 левела. Вот с новеллой я похоже я смогу найти для себя ответ. Потому что не всегда сразу улавливаю хозяев реплик - казалось перевёл вполне понятный диалог, а потом при перечитывании (или в следующей фразе), понял, что поменял говорящих людей местами -_-
Про нехватку знаний японского и скудность русского я умолчу))

В общем, посмотрим что из этого выйдет.

Итоги года подведу позже, если не будет лень)

О. У меня новый ПЧ) Приветствую, OKT9BPb

@музыка: Acid Black Cherry – 君がいるから

21:46 

Прилечь на минуточку

Торетти
Райтер-изврайтер
И вырубиться на пару часов — нехрен делать.
А господи, когда всё это закончится, а?

@темы: Заколебалости

19:46 

lock Доступ к записи ограничен

4ika
Mrs. Trueman
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

19:28 

My Precious
Ритуал появляется после утраты справедливости. В ритуале - начало смуты
Чадо дочитало Овода (внезапно не с моей подачи, я его не оч. Кто-то из школы навёл), теперь лежит рыдает в подушку :facepalm::-D

@темы: Дыбр, крео

16:16 

Плоды просвещения

Makskozak
Бог не без милости, казак не без счастья.
14.12.2017 в 15:59
Пишет Jake Enotoff:

куку


URL записи

Зачем учить географию, если есть GPS-навигаторы? Петрановская не даст соврать.

Кстати, в сети ее назвали Какашкиной и упомянули, что это не первый подобный косяк. Кто-нибудь знает, что было ранее?

16:04 

порнушный зубоскал
трикстера не кормить.
твиттер - это такая форточка.
открыл, поорал, тебе из соседнего дома прилетел хуй в жопу, закрыл, полегчало. ©

@темы: 100%

14:13 

Доступ к записи ограничен

pani Volha
Vari et mutabile semper femina
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

14:09 

*** Ю Несбё. Полиция

Оле Лукойе.
Fire Walk With Me
Несбё научился делать больно. То есть он делает больно всегда, но в Полиции он бьет по моим фаберже как-то особенно прицельно. И вот ведь суперсила автора - к его героям привязываешься, и чертовски жалко, когда их начинают нарезать на тоненькие кусочки.
Еще Несбё так не стыдно, что стыдно уже мне. Середина книги, бабы доминячат мужиков, красавец-гетеросексуал внезапно затосковал по мертвому торчку из Призрака. Бельман, я пристально смотрю на тебя, тараканище! Я сказала уже про доминячат? Харри застрял головой в потолке, а к нему крадется долбанутая баба с двумя полицейскими дубинками. Это действительно было в книге! Я еще никогда так не переживала за Харри.

Еще в Полиции на редкость верибельный психопат. И внезапно! все там же появилось что-то вроде попытки в философию. Все это "если раздеть демона, то останется Харри Холе". И намечающаяся параллель между демонами Харри и маньяком. Дада, я хотела сделать перерыв, но не судьба.

А, да! НЕСБЕ ЗАПОМНИ УЖЕ КАКОЙ ПАЛЕЦ ОТРЕЗАЛ ХАРРИ! Ну хоть с рукой, сволочь, определись.

@темы: книги

13:04 

lock Доступ к записи ограничен

Edward Elric
Ore wo dare da to omotteru! 俺を誰だと思ってる! (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

12:18 

Доступ к записи ограничен

pani Volha
Vari et mutabile semper femina
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

11:08 

My Precious
Ритуал появляется после утраты справедливости. В ритуале - начало смуты
14.12.2017 в 09:29
Пишет Доктор Мамфорд:

14.12.2017 в 09:26
Пишет Sindani:

Вчера опусу про героических карателей из батальона "Айдар" вручили премию на фестивале "Артдокфест". А сегодня устроители этого шабаша внезапно обнаружили, что на них надвигается волна нежданных последствий в виде проверки по линии Генпрокуратуры colonelcassad.livejournal.com/3869777.html, набирающей обороты кампании в СМИ (в том числе и центральных) и гневных призывов из министерства культуры. Кроме того, центр "Э" запросил проверку трех фильмов с фестиваля - "Полет пули", "Мустафа" и "Война ради мира". Поэтому на фестивале срочно победил artdocfest.com/news/375 документальный фильм "Жены", про жен погибших в авиакатастрофе под Сочи в 2016 году, который выбрали народным голосованием. Вот это вполне хорошее кино, которым заправилы фестиваля пытаются прикрыться от нежелательных последствий с демонстрацией экстремистского кино и украинской военной пропаганды.

Касательно истории с заблокированным показом фильма Бубенец, который проверяется на экстремизм, то ветеран ополчения Донбасса получил за это 7 суток административного ареста vk.com/shkoda75
Никто из причастных к организации украинского шабаша под вывеской кинофестиваля пока к ответственности не привлечен.

И еще одна маленькая ремарка - упоминавшийся ранее немецкий "Фонд Фридриха Эберта" не только причастен к поездке "мальчика Коли" в Германию colonelcassad.livejournal.com/3834704.html, но и к организации "Артдокфеста" artdocfest.com/news/249. Совпадение? Не думаю. Я бы предположил, что сей замечательный фонд ведет на территории РФ подрывную деятельность, как вели ее и другие американские и европейские фонды, часть из которых уже покинули Россию. Разумеется, свою деятельность они ведут под видом культурно-просветительских и общественно-правовых мероприятий. Полагаю, что вопрос о том, чем еще данный фонд занимается на территории России и других республик бывшего СССР далеко не праздный.
(c)colonelcassad.livejournal.com/3870794.html

URL записи

URL записи

@темы: Политика

07:03 

Arisu_krd
The weather is changing
Торжественно заявляю, что ваша покорная слуга неношк тронулась на чужбине.
Кто-то только что пошел и заказал на амазоне ГИТАРУ.
Привезут в понедельник. :facepalm:
Обычная фолк-акустика. Темными токийскими ночами (на самом деле нет) буду лабать Сплина, ДДТ, Земфиру, Йовин и Канцлера Ги. Разучу аккорды Ханиных любимых песен и будем пить_и_петь(с).
Долбаный свет, докатилась. :gigi:

Зато если к лету пойдем в горы с ночевой в палатках у костра, ух разведу концерт по заявкам уиииии:lol::lol::lol::lol:
Боже мой, кто-нибудь, пхамагите. :facepalm: 3 работы, япониш, скрипка, фано, личная жизнь, иногда поспать, а тут хоба, гитара. попуститься? нед, не слышал.:lol:

@темы: Япония и я, Music will save the day, Everyday life

04:45 

lock Доступ к записи ограничен

Peace Frog
шпион с Юга
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

02:27 

lock Доступ к записи ограничен

Йеннифер.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

00:51 

А чтоб не сглазить

Торетти
Райтер-изврайтер
... не буду говорить, что всё наладилось. Как бы не. Я теперь настороженный и колючий, а ещё я Филидор Зелёный. Третий день прихожу домой со словами "Ну, что у нас плохого?"...

Бутылка водки в одно щачло - это слишком много. Было очень тяжёлое похмелье.

Сейчас немного выдохну и комменты почитаю.


И да — достижение разблокировано. Я отказался от заказа своего очень старого клиента, с которым работаю пять лет. Не потому что такой плохой заказ, а потому что такая тупая сейчас голова. А клиент очень старый, он не заслуживает говённой отписки вместо статьи. Повышаю свою самосознательность и самокритичность.

@темы: "Пора сосать корягу!"©

23:45 

ссученый заяч
ватница, стукачка, плейбойка, филантропесса
лексиф отъебись от ходора ебучка ты тупорылая

Глупости на каждый день

главная